when you get to the end you begin again