he smells the flower bough.

 he adds his his eau de vie.

he smells the floral eau de vie.